be behind перевод

• 1) задерживаться, запаздывать
  Ex: we are behind this morning мы сегодня опаздываем
  
  2) не выполнять вовремя обязательств
  Ex: to be behind with one's rent быть задолжником по квартплате
  
  3) отставать
  Ex: they were behind their r+больше...ivals они отставали от своих соперников
  
  4) проигрывать
  Ex: to be behind on points проигрывать по очкам
  
  5) быть причиной, лежать в основе
  Ex: what is behind his interest in us? что вызвало его интерес к нам?

• behind:    1) _простореч. задняя сторона; задний фасад, спина; спинка2) зад3) сзади, позади; Ex: to walk behind идти позади; Ex: to leave behind оставить после себя; оставить позади, перегнать; Ex: to leave sm
• be behind bars:    находиться в тюрьме How can he get a job after being behind bars for solong? ≈ Как же он может найти работу, если столько времени находился втюрьме?
• be behind of schedule:    отставать от графика

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Her mother was believed to be behind the killing.
Как предполагают, заказчиком этого убийства была ее мать.

It remains unknown who was behind the attack.
До сих пор неизвестно, кто стоит за этим нападением.

It was behind the Lamb Hotel in Wavertree.
Она находилась за отелем "Ягненок" в Уэвертри.

Who was behind the poisoning remains a mystery.
Кто стоял за его отравлением, остается загадкой.

One young priest was behind this renovation.
За этим перерождением стоял один молодой священник.